Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]




A nova linguística do futebol

Leão Zargo, em 21.04.20

SCP 1934-35.jpg

Frequentemente ouve-se dizer que há uma grande diferença entre o futebol dos dias de hoje e o do tempo em que os jogadores calçavam botas com travessas e ainda jogavam em campos pelados. Na verdade, é bem diferente. Então só se utilizavam palavras antigas com significados há muito conhecidos. Ou algumas palavras inglesas, mas isso era porque o foot-ball surgiu nas terras de Sua Majestade: derby, keeper, corner, off-side… Naquele tempo os ídolos eram grandes jogadores, os melhores entre os melhores, e cruzavam-se com os adeptos no mesmo barbeiro ou até acontecia que trocassem dois dedos de conversa num café da Baixa.

Tudo muda e hoje os futebolistas cheios de tatuagens e com penteados complicados mais parecem actores do cinema ou artistas da televisão do que propriamente jogadores de futebol. Jogam à flor da relva bem aparada calçando umas levíssimas e coloridas botas da Adidas ou da Nike. O pior de tudo é que temos de ir para o Estádio com um dicionário debaixo do braço. Agora, os defesas centrais “saem a jogar” e alguns jogadores até “jogam sem bola”. Um dia destes, um companheiro de bancada queixou-se que a nossa equipa não faz o controlo da “transição adversária”. Explicou-me logo ali a diferença entre “transição defensiva” e “transição ofensiva” e falou do “corredor central” e da “zona de pressão”.

Afinal, compreende-se que haja uma grande diferença, porque “todo o mundo é composto de mudança, tomando sempre novas qualidades”, como cantou o nosso poeta dos poetas. E, pensando bem, até desconfio que Luís de Camões seria um grande fã do célebre losango do Paulo Bento ou do “jogo posicional” do Pep Guardiola. De certeza que ele faria belos sonetos à conta desta nova linguística do futebol!

Na fotografia, uma equipa do Sporting na época de 1934-35. O tempo em que os jogadores calçavam botas com travessas e ainda jogavam em campos pelados.

publicado às 13:30

Comentar

Para comentar, o leitor necessita de se identificar através do seu nome ou de um pseudónimo.


11 comentários

Sem imagem de perfil

De Geraldes CB a 21.04.2020 às 15:41

Pior do que isso: nunca compreendi o que eram passes verticais. A mim, parecem-me todos horizontais. Dizem-me que é gíria da bola. Eu acho que é pura estupidez e ignorância arrogante.
Imagem de perfil

De Leão Zargo a 21.04.2020 às 16:16

Geraldes, é para complicar o futebol que deve ser jogado de forma simples!
Imagem de perfil

De Rui Gomes a 21.04.2020 às 16:36

Caro Leão Zargo,

Há décadas que se reconhece que o futebol até é um jogo muito simples, complicado ao longo dos anos pelos treinadores.
Imagem de perfil

De Leão Zargo a 21.04.2020 às 20:57

Caro Rui Gomes

Na verdade, eles complicam porque não sabem pôr a jogar de maneira simples.
Sem imagem de perfil

De Robbie Fowler a 21.04.2020 às 16:09

Bem esgalhado Leão Zargo, tem sido um Oasis de qualidade. Os “Luíses Freitas Lobo” falam de qualquer coisa estranha, casas táticas, casa das máquinas, contra golpes...um manancial
Imagem de perfil

De Leão Zargo a 21.04.2020 às 16:17

Robbie Fowler

Acredite, foi por causa do Freitas Lobo que escrevi este texto!
Sem imagem de perfil

De Robbie Fowler a 21.04.2020 às 16:25

Só podia, ele e o Tadeia, conseguem transformar o futebol numa coisa chata ...
Imagem de perfil

De Leão Zargo a 21.04.2020 às 21:02

Robbie Fowler

Tem razão, mas os "paineleiros" dos programas desportivos à noite ainda são piores, com eles o futebol fica intragável.
Sem imagem de perfil

De Robbie Fowler a 21.04.2020 às 22:30

Isso já nem é futebol, e felizmente não tenho que os ouvir durante os jogos. Só via de vez em quando o da TVI onde estava o Pedro Barbosa e Nuno Gomes.
Sem imagem de perfil

De ChakraIndigo a 21.04.2020 às 18:57

Existem os castiços, como o Gabriel Alves que nos trazem um sorriso, mas depois temos o Freitas Bobo com a sua visão própria do futebol.

Tive a pachorra de guardar algumas das suas pérolas, para poder um dia fazer um tratado sobre a estupidez no futebol

«a defesa da Itália é uma parede de cimento táctica»
«este golo é perfeito para guardar e emoldurar».
«os adeptos sugaram a bola para dentro da baliza»
«Jorge Jesus quer que ele (Bruno César) ajude a defender e atacar, mas ele só está habituado a fazer uma coisa, que é a ajudar... e a atacar»
«Deixou de ser um jogo já é uma aula»
«o arbitro a descobrir uma falta subterrânea, daquelas que são cometidas debaixo da relva»
«Nolito vai para cima dos defesas, Gaitan vai para cima dos espaços»
«Uma casa tácita desabitada; a caixa negra do jogo, a nave espacial, outro mundo».
«um anãozinho saiu da relva e com a cabeça desviou o remate do Ribery»
"este é um jogo em forma de xanax»
«Mangala, um arranha-céus em forma de jogador de futebol»
"James Rodrigues tem de jogar a 10. É ali a casa dele, onde ele pode receber as pessoas e dar jantares aos amigos»
«Diego Milito fez um grande jogo apesar de não ter tocado na bola»
«Muito bem Di Maria a falhar o passe»
«Vemos o circuito sanguíneo do ponta-de-lança»
«abre-se um latifúndio para se ver a alma dos jogadores»
«Muito bem agora o Alan John... Alan John, que jogava na direita, para enfiar na esquerda, porque é destro»
«a bola não percebeu o que o Iniesta quis fazer»
«O futebol é o microcosmos da vida»

Xiça, o homem é um mister!«O futebol é o microcosmos da vida»

Imagem de perfil

De Leão Zargo a 21.04.2020 às 21:00

ChakraIndigo

Um excelente registo de pérolas... que se calhar está incompleto!

Comentar post





Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Taça das Taças 1963-64



Pesquisar

  Pesquisar no Blog



Arquivo

  1. 2025
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2024
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2023
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2022
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2021
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2020
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2019
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2018
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D
  105. 2017
  106. J
  107. F
  108. M
  109. A
  110. M
  111. J
  112. J
  113. A
  114. S
  115. O
  116. N
  117. D
  118. 2016
  119. J
  120. F
  121. M
  122. A
  123. M
  124. J
  125. J
  126. A
  127. S
  128. O
  129. N
  130. D
  131. 2015
  132. J
  133. F
  134. M
  135. A
  136. M
  137. J
  138. J
  139. A
  140. S
  141. O
  142. N
  143. D
  144. 2014
  145. J
  146. F
  147. M
  148. A
  149. M
  150. J
  151. J
  152. A
  153. S
  154. O
  155. N
  156. D
  157. 2013
  158. J
  159. F
  160. M
  161. A
  162. M
  163. J
  164. J
  165. A
  166. S
  167. O
  168. N
  169. D
  170. 2012
  171. J
  172. F
  173. M
  174. A
  175. M
  176. J
  177. J
  178. A
  179. S
  180. O
  181. N
  182. D




Cristiano Ronaldo